Кобзарь кувырком, или Шевченко без мандата

10:55 2016-03-09 90 Кобзарь марта оно тарас тараса шевченко

Рейтинг 1/5, всего 9 голосов

Тарас Григорьевич Шевченко родился 25 февраля 1814 года. Не знали? А это точная дата, в отличие от 9 марта, которое мы сейчас отмечаем. Потому что, скажем, в двадцатых годах рождения Кобзаря праздновали… 10 марта. Соответственно день смерти приходился на 11 марта. И на следующий же день, 12 марта, были годовщина Февральской революции, которую по юлианскому календарю исчисляли от 27 февраля. Теперь день смерти Шевченко и начало общего восстания в Петрограде совпадают.

Двадцатые сразу и решительно поставили Кобзаря кувырком. В первой попавшейся киевском книжном магазине вам могли подсунуть вместо Шевченко Семенко. В начале литературной карьеры, порывая с тогдашней украинской литературной традиции, он вызывающе заявил: «Я курю свой “Кобзарь”». И через десять лет, в 1924-м, подытожил творческое десятилетие сборником с такой же наглой названием «Кобзарь». Обложку украшал портрет автора, одетого вместо кожуха и смушевої шапки, в элегантный европейский костюм и галстук-бабочка, с сигаретой в руках. Если о «Кобзарь» Шевченко футурист говорил, что тот «воняет дегтем и салом», то свой том он вполне мог напахтити изысканными духами. Жаль, что аромат уже выветрился.

«Кобзарь» (1924) Михаила Семенко, на обложке портрет работы Майи Симашкевич

А футурист-начинающий Юрий Яновский Шевченко посвятил один из своих первых украиноязычных стихотворений. Называется он «11–III», то есть 11 марта, годовщина смерти Кобзаря.

Господа и підпанки,

что слините из-за врат, —

Не вас

считал Тарас

За «Украину»!

Не вам

отдался до смерти!

Не «самостоятельным» гопакам!

Он наш вполне,

потому что он

певец скорби.

Он думы плакал

нашими

слезами!

Одним работающим

составлял

сумливі гаммы:

хижинам…

землянкам…

сакли…

(той, которая «глаза колет»…)

Оставьте же нам

его

Кобзарскую тень!

Не лезьте с богом:

не пачкайте поэта!

Не лепечіть ему

плаксивого сонета —

он есть

для нас один!

«Кобзари». Дружеский шарж Бориса Фридкіна

В наивном и смешном стишке Яновский уже начинает «делить» Шевченко, и так было на протяжении всех двадцатых: на Кобзаря претендовали плужани — Союз крестьянских писателей «Плуг», ВУСПП — Всеукраинский союз пролетарских писателей, «Молодняк» — комсомольская литературная организация, а с 1928 года в бой за Шевченко вступили футуристы. Однако острый на язык Антоша Ко (он же Анатоль Крюк, он же Мартын Задека, он же Иван Антипенко) предположил, что к одной из тогдашних литорганизаций Шевченко не приняли бы.

Антоша Ко

НЕ ПОДХОДИТ

В ВУСПП’і

И пришел Тарас Шевченко,

И сказал Микитенко:

— Автор «Дум», «Кавказа», «Снов»

В ВУСПП’і бы числитись хотел…

И услышал поэт над ухом:

— Не туда попал, братан:

Ты пропахся весь селом, —

Не подходишь в целом…

В ВАПЛИТЕ

И пришел Тарас Шевченко,

И сказал «европенка»:

Запишите к ВАПЛИТЕ…

(Говорили têt-á-têt)

И сказал Кулиш Николай:

— Нет. не быть этому никогда,

«Европенки» — мы сами…

Идите себе, mon cher ami.

В «Плуге»

И пришел Тарас Шевченко,

И звернувсь к Пилипенко:

— Эй, «папашо»! Я ваш сын,

Потому что еще с пупа плужанин.

Ответил ему «папаша»:

— Можно взять тебя, синашу,

Не в писатели — на стаж.

Отправь свой літбагаж.

У «Молодняка»

И пришел Тарас Шевченко,

И обратился к Усенко:

— Автор «Снов», «Еретика» —

Хочу до «Молодняка»…

И сказал ему Павлушка:

— Не подойдешь нам, братушко,

Не охватишь наших тем

Так, как мы, — «идем… идем…»

……………………………………………

И пошел Тарас Шевченко,

Говоря тихонько:

«Не стоит, ей-богу, жить на свете…»

«То иди топись…» — «А жена, дети…»

И так далее.

«Что чересчур — то плохо». Карикатура Льва Каплана (1929)

Карикатуристы «Красного перца» тоже сравнивали Шевченко со своими современниками и смеялись из писателей, которые принялись изо дня в день выступать с чтением произведений на фабриках, заводах, в шахтах и колхозах, где только можно. Глядя на них, Шевченко радостно думает: «Слава богу, что при мне этого не было, а то лиха написал бы я был своего “Кобзаря”».

Читайте также: Минкульт создаст Украинский институт Тараса Шевченко

Да и сами поэты нередко равнялись на Шевченко или мерялись с ним. Больной туберкулезом Леонид Чернов даже писал ему письма.

Леонид Чернов

ТРЕТИЙ ЛИСТ ДО ТАРАСА ГРИГОРЬЕВИЧА ШЕВЧЕНКО

Вам хорошо, Тарас Григорче:

Для вас уже не станет ребром

Этот момент, когда хочешь не хочешь,

А надо давать дуба.

И никакой на свете Ницше и Ко

Не сдержит чертовы атомы,

Что были: Леонид Чернов (Малошийченко),

А станут: растениями и гадами.

Придут и скажут: — Умер.

Вихлюпнуть мой неугомонный мозг.

Тарас Григорчу! Чем у вас на Парнасе Гомер —

Лучше буду жив на земле г…возом.

Конечно, Чернов не собирался сам там скучать, но и принимать всех в их с Кобзарем тесную компанию не собирался.

Стал я беден: не куплю себе автомобиль уже —

Фининспектор облагает гирш благбазячого рыбника.

Я хотел бы жить не меньше и не больше

За Николая Алексеевича Скрипника.

Этот отличит поэта от мошенника,

Что кормится от поэтического корыта.

Вот как сойдемся на Парнасе:

Вы, Николай Алексеевич и я —

Будет нам о чем поговорить.

Желательна, и Кулиша, и Полищука

Тоже пригласим на эти блестящие лови —

Всех, кто всю жизнь в грязи словоблудие искал

Настоящее соціялістичне слово.

Тут еще Сосюра и Тычина

От влюбленных читательниц принесли письма.

Вы бы для них придумали поважную причину,

Только потом жалоб не оберешься —

Попробуй не пусти!

Нам бы Майка, Кулика, Влизько, Семенко, Леонидов пару.

Ну, а остальные… Пусть сидят и словоблудие строчат —

Всячеськії Веры и Вакари,

Підлипайченки, Холуйченки и проччя.

Полный рай…

Вот бы выйти с вами, милый, рядом:

— Нечего клясться именем пролетар’яту!!

И бежала бы вся литературная сволочь

Под бичами очистного мата.

Маяковский с Пушкиным, а я, Григорчу, с вами.

Рядом с вами — каждому поэту печет.

Ни одна запятая не встала между нами:

Вы на Ша, а я на Че.

Встанем рядом. Нас не разъединит

Племя заздре, мстиве и плохое.

Віршомазики уже сегодня хорошо знают,

Что в истории будут стоять на Ге.

Друзья! Чары вверх. Книги — читаченкам.

Стих творит человека. Радость пьет вино.

После смерти встану рядом с Шевченко, —

А лежат где буду — не все Ли равно?

«Так лучше». Дружеский шарж Льва Каплана (1928)

Недаром Леонид Чернов любит наркома образования Николая Скрипника, который разбирается в поэзии и литературе вообще. Потому что другие наркомы не раз позорились, как Янукович. Нарком Рабоче-крестьянской инспекции и редактор газеты «Коммунист» Владимир Затонский умудрился в том же партийном органе перекрутить чуть ли не самую известную цитату из Шевченко. «Красный перец» откликнулся карикатурой. Кобзарь является наркому во сне и поучает: «Товарищ Затонский, не “горе мне с вами”, а “горе мне с вами”».

А профессор скотоводства Емеля Буц (он же Олекса Слисаренко) спародировал «Садок вишневый коло хаты» в переработке сучукрліторганізацій.

«Плуг»

Садок вишневый коло незаможницької дома,

Хрущі над вишнями гудуть,

Тракторы с поля идут,

Поют интернационал девушки,

А в избе-читальне их газеты ждут…

Сошлись батрачки у дома.

Красная зоренька встает,

Батрак газеты подает…

Хочется всем митинговать,

И громкоговоритель не дает.

ВУСПП

Вишневый садик возле завода,

Машины там, как гром, гудят.

Рабочие в профком идут,

И ВУСПП там будет научати,

Что уменьшенные письменські штаты

Не позволяют всем писать.

«Молодняк»

У комсомольца возле дома

Сады вишневії гудят.

И комсомольцы идут оживленные

До клуба, где их комдівчата

С мандатами давно уже ждут.

Все в красном углу

Собрались. Звездочка из бумаги

Говорит им про новую эру.

Им всем чешется агитировать,

И никого: у всех мандаты.

ВАПЛИТЕ

Когда мы обратились к ВАПЛИТЕ, то там долго копались в разных постановлениях, потом куда-то позвонили и наконец ответили:

— Поскольку в шевченковском тексте нет политических уклонов, а к тому же, против него никто не спорит, мы приобщаемся к тому тексту.

«Реабилитация Т. Г. Шевченко». Дружеский шарж Георгия Дубинского (1929)

Футуристы же в «Новой генерации» начали серию памфлетов «Реабилитация Т. Г. Шевченко». Серия стартовала в майском номере 1928 года, а последний памфлет напечатан в октябрьском числе за 1929 год.

Это были «Моя оратория» Гео Шкурупия, «Без икон и без трупов» Эдварда Стрихи (на самом деле Михайля Семенко), «До мертвых и живых на Украине и в эмиграции сущих» Евгения Яворовского, «Призыв к общественной дисциплины» Олексы Влизько, «Наш!» Виктора Вера, «Эй вы, не хватайте за манжеты ооо. Шевченко!» Гео Коляды, «Храбрый товарищ» Александра Коржа.

Читайте также: В Иордании установили мемориальную доску в честь Тараса Шевченко

Обещанное отдельное издание памфлетов света так и не увидело. Однако футуристы стремились прежде всего привлечь внимание широкого читателя и критики к проблеме канонизации Тараса Шевченко.

Киевский художник-иллюстратор Георгий Дубинский нарисовал дружеский шарж в канун Нового 1929 года. В нижнем углу Шевченко сокрушенно спрашивает: «меня и 1929 года реабілітовуватимуть, или я уже могу считать себя реабилитированного?» Кобзаря защищают представители Института Тараса Шевченко — директор Дмитрий Багалей, его заместитель Сергей Пилипенко, профессор, руководитель киевского филиала Института Александр Дорошкевич. Против них выступают с трибун футуристы, среди них Михайль Семенко, Гео Шкурупий, Евгений Капля-Яворовский. Большинство новогенераційників выступают с лозунгом «А мы еще его не реабилитировали».

В конце концов, мерили Шевченко и равнялись на Шевченко не только писатели, — Кобзарь всегда был актуальным! Художник Анатоль Петрицкий сравнил Шевченково отношение к женщине-матери и современных мужчин, которые избегают платить алименты.

«О женщине». Крикатура Анатоля Петрицкого (1929)

Источник: Литакцент


Глава МИД Германии назвал избрание Трампа концом миропорядка ХХ века
Глава МИД Германии назвал избрание Трампа концом миропорядка ХХ века
05:00 2017-01-22 3

Ругань Мадонны в адрес Трампа заставила телеканалы прервать трансляцию «Марша женщин»
Ругань Мадонны в адрес Трампа заставила телеканалы прервать трансляцию «Марша женщин»
02:25 2017-01-22 9

В Раду внесен законопроект об исключительности украинского языка
В Раду внесен законопроект об исключительности украинского языка
01:40 2017-01-22 8

В результате взрыва в лагере сирийских беженцев погибли 11 человек
01:17 2017-01-22 7

Трамп считает, что СМИ занижают число присутствовавших на инаугурации
00:15 2017-01-22 9

Сборная России по гандболу проиграла Словении и завершила выступление на ЧМ
00:00 2017-01-22 6

Первая международная встреча президента Трампа пройдет с Терезой Мэй
22:50 2017-01-21 8

Charlie Hebdo получит иск за карикатуру на трагедию в Абруццо
22:25 2017-01-21 10

Международный союз биатлонистов сообщил о полном оправдании 22 россиян
22:05 2017-01-21 12

Cтуденты из США проверят, можно ли сварить пиво на Луне
22:00 2017-01-21 9