Российские ведущие исказили смысл песни Джамалы

15:00 2016-05-13 362 ведущий ведущий российского джамал песня поиск

Рейтинг 4/5, всего 36 голосов

Во время телевизионной трансляции песенного конкурса Евровидение-2016 комментаторы в эфире российского телеканала «Россия 1» в довольно циничной форме перекрутили смысл песни украинской исполнительницы Джамалы. Они преподнесли ее так, как будто в ней рассказывается о людях, которые покидают родную страну в поисках лучшей жизни.

Об этом сообщает «Апостроф». Конкурсная песня крымскотатарской исполнительницы под названием «1944» посвящена трагическим событиям, когда крымские татары подверглись принудительной депортации из Крыма. Власти Советского Союза объявили всех представителей народа предателями.

«Здесь в Европе ее композицию воспринимают как еще одну молитву о судьбах людей, которые сознательно или бессознательно покидают свой дом в поисках лучшей жизни. Эта проблема, которая перешла из XX века в наш XXI века», — отметил ведущий российского телевизионного шоу.

Читайте также: Евровидение «подарил» Украине Кубань

Комментатор сделал вид, будто песня вообще не имеет драматического исторического подтекста. Они заявили, что в песне Джамалы поется о людях, которые в поисках лучшей жизни покидают родину.


Первым своим указом Дональд Трамп «облегчил бремя Obamacare»
Первым своим указом Дональд Трамп «облегчил бремя Obamacare»
03:55 2017-01-21 2

Сирия отдала России в аренду на 49 лет базу флота в Тартусе
Сирия отдала России в аренду на 49 лет базу флота в Тартусе
03:16 2017-01-21 4

Российские ученые учатся управлять силой мысли
Российские ученые учатся управлять силой мысли
02:40 2017-01-21 3

Раздел о поддержке ЛГБТ-сообщества исчез с сайта Белого дома
01:50 2017-01-21 3

Власти США попросили Южную Корею экстрадировать брата экс-генсека ООН
01:30 2017-01-21 6

Трамп с супругой прибыл в Белый дом
01:25 2017-01-21 2

Сенат утвердил Джона Келли в должности министра внутренней безопасности США
01:20 2017-01-21 4

Россия расширит свою военную базу в Сирии
01:16 2017-01-21 4

Трамп поблагодарил Клинтон за смелость посетить церемонию инаугурации
00:30 2017-01-21 5

Автором сценария и режиссером фильма The Division стал Стивен Гэхен
23:18 2017-01-20 6